Exception-safety in extensions

Three problems:
Correct behavior in presence of exceptions
Ruby exceptions should not enter C++ code
C++ exceptions should not enter Ruby code